Bienvenido al ::: SerTox :::!

     Menú
· Noticias
· Institucional
· Investigación
· Materiales Educativos
· Biblioteca multimedia
· Preguntas frecuentes
· Boletín
· Buscar
· Contáctenos
· Enlaces - Directorio
· Glosario
· Noticias x Mes
· Temas
· Top 15

EnglishSpanish

     Buscar


     Categorías
· Todas las Categorías
· Aportes
· Ejercicios
· Informan / Escriben
· La prensa
· Noticias del Sertox
· Recomendamos
· Toxicología al día
· Trivia toxicológica
· zNo sólo de tóxicos

     Blogs



     Manifiesto amianto





 Informan / Escriben: Heridos o intoxicados por monoxido de carbono, esa no es la cuestión...

Ver Imagen

Un lobo marino herido, cerca de dos elefantes marinos (Foto: SerTox)

Kenneth Gisselle Cepeda Cuello, República Dominicana.
Este fin de semana, estuve leyendo en algunos periódicos digitales y me encontré con el titular de que en un restaurante de la ciudad de Nueva York había fallecido una persona por inhalación de Monóxido de Carbono y habían resultado 27 HERIDOS por tal inhalacón (Ver).  Mi pregunta es, ¿Puede considerarse una víctima por inhalación de CO, un herido? (Ver noticia en terra.com.ar: EEUU: 1 muerto por escape de monóxido de carbono)
Respuesta desde SerTox: Es un problema semántico, probablemente por mala traducción del inglés. Para nosotros es un término incorrecto, llamarles heridos a los intoxicados.Leer más en artículo previo relacionado: Intoxicados o heridos, esa no es la cuestión...

Enviado por jcp el 24 febrero 2014 00:00:00 (665 Lecturas)






Artículos e imágenes de:
Aspectos históricos legales regulatorios
Aspectos históricos legales regulatorios
 Monóxido de Carbono
Monóxido de Carbono
 País: Cuba y Otros países del Caribe
País: Cuba y Otros países del Caribe
 País: Estados Unidos y Canadá
País: Estados Unidos y Canadá

 
     Enlaces Relacionados


Noticia más leída sobre Aspectos históricos legales regulatorios:
Restricción al piroxican, toxina botulínica, y más.


     Votos del Artículo
Puntuación Promedio: 0
votos: 0

Por favor tómate un segundo y vota por este artículo:

Excelente
Muy Bueno
Bueno
Regular
Malo







Todos los logos y marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Los comentarios son propiedad de quienes lo envían, todo el resto © 2006-2011 by Sertox.

Webs Asociadas: www.country2.com / Radio FM Estacion San Pedro / Lombó Teatro Salamanca - Zamora

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.05 Segundos