Para ver este Boletín en Internet: http://www.sertox.com.ar/modules.php?name=News&file=newsletter&nid=45
Publicación electrónica del Sertox. Registrada en el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica - CONICET - Centro Nacional Argentino del ISSN. Es distribuida gratuitamente y de carácter mensual.
N° 71 - Abril 2009
Boletín Electrónico Mensual del Servicio de Toxicología del Sanatorio de Niños de Rosario, Ar. Año 6

ISSN 1668-0928

[ Informan / Escriben] [ Noticias del Sertox] [ Toxicología al día] [ Aportes] [ La prensa] [ zNo sólo de tóxicos] [ Recomendamos]

Editorial: Tityus a granel

Este título se relaciona con  la noticia  Una familia rosarina de... escorpiones que nos motivó para analizar el tema de la reproducción asexual o partenogenética de esta especie y que dió lugar a una nueva monografía: Nuevos comentarios sobre el incremento del escorpionismo. Aquí analizamos que el incremento del escorpionismo tiene escala planetaria. El caso del T.serrulatus que  muestra una expansión  permanente en Brasil, atribuida a su capacidad de reproducción partenogenética y a su crecimiento en ambientes modificados por los humanos puede servir como modelo para explicar lo que sucede con el T. Trivitattus. La colonización de Brasilia es una prueba indiscutible de su expansión. También hay registros de la presencia de T. Trivitattus en el oeste argentino y ya ha llegado a Mendoza (Ver: Los Tityus llegaron a Mendoza). Y nos preguntamos ¿Llegarán a la Patagonia?.   Y nos sorprendimos  también al aparecer otra especie, el T. confluens, como responsable de casos graves y letales en Argentina. Esta historia continuará; todavía falta entender a que se debe la mayor gravedad de los episodios de escorpionismo. Al respecto tuvimos este mes un cuadro grave de escorpionismo en un bebé de 11 meses que llegó al Sanatorio a los 30 minutos de la picadura y a pesar de ello desarrolló un edema agudo de pulmón. Por ello también es útil el  Nuevo algoritmo sobre escorpionismo en Santa Fe. Y el logo de este Un clásico en Sertox de los últimos tiempos: que nos manden fotos de animales ponzoñosos para identificar, tarea que excede nuestra experticia y que requiere frecuentemente ayuda externa, como por ejemplo, para identificar una araña cordobesa (ver). Les recomendamos la sección de Toxicología al día (Enfermedad de Konzo, Hepatitis por Herbalife en Rosario y dos noticias desde Costa Rica 1 y 2). Aprovechamos para felicitar a Paula Villar Picollo y a difundir un nuevo artículo de Raúl Alzogaray. Saludamos también que: Comenzó en Argentina el proceso de sustitucion del mercurio (phase out) en el sector de la salud. Los invitamos a ejercitarse con las traducciones  de las preguntas del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, este mes de la 63 a la 83 (Ver). Con todo esto se entiende que nuestro sitio continúe creciendo: en marzo tuvimos record de visitantes (58184) y también destacamos la ubicación del mismo en Alexa (Ver). Hay más para leer. Hasta el próximo número. JCP

Informan / Escriben
Identificación de serpiente bonaerense II ->

Ver Imagen

Cristian Maggi, Chacabuco, Buenos Aires. 12/03/09. Hace 2 años empezaron a aparecer estas clases  de  víboras,   de unos 20 centímetros de largo. Yo que vivo en el campo nunca las había visto antes, y quería saber si son venenosas, si ese tamaño es normal o es una cría, si me muerde que debo hacer ya que estoy a 1 hora de viaje de la ciudad.
Respuesta desde Sertox: El ejemplar de la foto parece corresponder a  una  serpiente no venenosa (culebra).  Pueden morder pero no tienen veneno y/o aparato inoculador para inyectar. No les podemos decir si es un ejemplar adulto o no. No requiere tratamiento específico (uso de antivenenos). Para mayor seguridad,  acerque el ejemplar al Centro más cercano a su domicilio del
Listado de Centros Antiponzoñosos de Argentina para que le certifiquen nuestra apreciación de la foto enviada.

Identificar araña cordobesa ->

Ver Imagen
Federico Scavuzzo. Córdoba, Argentina. 10/03/09. Podrían ayudar a identificar esta araña que la encontré en el hall de mi casa en las afueras de la ciudad de Córdoba en un barrio llamado Arguello (al noroeste de la ciudad). Esta apareció en la parte de abajo del asiento de la bicicleta de mi hijo de 4 años , asi que nos propusimos buscar por si habia mas  y solo el fin de semana pasado encontramos 6 más en distintos lugares del hall  , todas muy parecidas .  Pinchar sobre la imagen para ampliar. Ver aspecto ventral.
Respuesta; le envíamos la consulta a la Dra Ana Digón.  Ella considera que puede tratarse de una latrodectus geometricus y manda algunas imagenes para justificar su apreciación. Aun asi, remitió las fotos a un colega en Brasil, para confirmar su sospecha.  Ver más información.

Los Tityus llegaron a Mendoza ->

Ver Imagen
MV Manuel Godoy, Control Vectores y Protección Fauna, Municipalidad Godoy Cruz, Mendoza, Argentina. 23/03/09. Quería informarles que el 14 de enero de 2008 registré por primera vez para Mendoza, Tityus trivittatus, en el departamento de Godoy Cruz. Se dió aviso a las autoridades correspondientes. Evidentemente está instalado, pues este año ha aparecido en otros barrios de la ciudad. También quería invitarlos a visitar la siguiente página, que pienso puede ser de vuestro interés o de sus visitantes. http://veterinaria-animales-mendoza.blogspot.com (Imagen de ahí)
Respuesta: muchas gracias. Muy lindas las imágenes de su página.

[ Ir Arriba ]

Noticias del Sertox
Nuestro sitio en Alexa ->

Ver Imagen 09/03/09: Sertox.com.ar, es la web institucional privada más popular de la ciudad de Rosario según el conocido consultor "Alexa" . En el ranking general ocupa el octavo lugar, sólo por debajo de importantes sitios,  como el Diario "La Capital" y el multimedios "Rosario 3" o la misma Municipalidad local. El sitio es un Portal de Toxicología. Noticias, imágenes, artículos científicos y divulgativos y portada institucional del Servicio de Toxicología del Sanatorio de Niños de Rosario (Santa Fe).
alexa.com es operada por Alexa Internet, una subsidiaria de la compañía Amazon.com, y provee información independiente acerca de la cantidad de visitas que reciben los principales sitios web. [ver ]

Entrevista sobre consumo de alcohol en jóvenes ->

Drogas, Adicciones, Dopaje El Dr. Juan Carlos Piola fue entrevistado por el Programa de 12 a 14 de Canal 3 de Rosario, el día 17/03/09 a raíz de esta noticia:  El 85% de los jóvenes bebe alcohol frecuentemente. notiexpress. 17/03/09.Una encuesta determinó que un 85% de los jóvenes rosarinos toma bebidas alcohólicas en forma regular.  Un 65% considera que no daña la salud.  La mayoría comenzó a beber a los 15 años. Algunos fuman desde los 8 años.  [ Ver ]

Una familia rosarina de... escorpiones ->

Ver Imagen
Una imagen vale por mil palabras, pero la vamos a explicar. El 19/03/09, cuando la Dra Irma Vargas, Jefe de Guardia del Hospital Carrasco, nos consultó por un paciente de 27 años que había sido picado por un escorpión, no nos llamó la atención ya que en  el año 2008 atendimos 187 casos. Tampoco cuando nos dijo que tenía el ejemplar agresor. Grande fue la sorpresa cuando comprobamos que se trataba de una familia completa. A esta especie se le atribuye reproducción partenogenética o asexual. Justamente esta capacidad  atribuida a T. trivittatus sería una ventaja para las poblaciones adaptadas al medio humano, y esta adaptación podría a su vez facilitar una vía adicional de expansión, por ejemplo, por transporte accidental.Sin embargo, esta parece ser una pareja bien constituida con sus 9 o 10 hijitos. Y se ganó la noticia (el paciente sólo presentó dolor local y evolucionó bien).  Pinchar sobre la imagen para ampliar. El diametro del frasco donde estaban los ejemplares medía 7 cm.  Ver más imágenes. Leer más sobre escorpiones.

[ Ir Arriba ]

Toxicología al día
Enfermedad de Konzo por mandioca cianogénica en Camerún ->

Ver Imagen
Camerún: Envenenamiento por consumo de una variedad de mandioca mal procesada. 10/03/09. Agencia All Africa. (Traducción e imagen Boletín Nº 255 SiVECor - Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Córdoba - Área de Epidemiología). El consumo de los componentes tóxicos de una variedad de mandioca inadecuadamente procesada y con un elevado potencial cianogénico ha provocado desastrosas consecuencias en algunas regiones de Camerún y República Centroafricana, desatando una epidemia de Konzo, una nueva enfermedad que causa parálisis en las piernas. Sigue en Artículo completo. Ver noticia en inglés.

Cifras de intoxicaciones con medicamentos en el CNCI de Costa Rica ->

Medicamentos Mal uso de fármacos causa casi 7.000 intoxicaciones al año. nación.com. Costa Rica, 09/03/09.  Menores de 3 años y personas entre los 15 y 29 años son los más afectados.  Envenenamientos en ancianos subieron un 10% en el período 2004- 2008. De acuerdo con los reportes del Centro Nacional para el Control de Intoxicaciones, de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), el 70% de los 9.894 envenenamientos que se canalizaron por esa vía en el 2008 se debieron a uso de fármacos.Ese Centro Nacional, con sede en el Hospital de Niños, San José, lleva estadísticas con base en las consultas telefónicas recibidas los 365 días del año. [ Ver ]. Ver notica previa relacionada: Visita al CNCI de Costa Rica.

Hepatitis en Rosario: primer caso reportado en el país asociado a Herbalife ->

Ver Imagen Consumió un suplemento dietario y contrajo hepatitis. notiexpress.23/03/09. Ante un nuevo caso, el doctor Hugo Tanno dice que los suplementos, en algunos casos, puede producir problemas hepáticos serios. Debería haber advertencias en las etiquetas de los productos. El porcentaje de afectados es muy pequeño. [ Ver ]. Imagen propia.. Ver noticia reciente: Tomó Herbalife y ahora...

Producción de suero antiofídico costarricense para Nigeria ->

Ver Imagen UCR produce suero antiofídico para Nigeria. Trabajó en conjunto con instituto inglés. 17/03/09.elfinancierocr.El Instituto Clodomiro Picado ( ICP ) de la Universidad de Costa Rica (UCR) desarrolló el antiveneno Echitab-ICP+ , que sirve como antídoto para la mordedura de tres serpientes nativas de Nigeria.[  Ver ]. 

Neurotoxina producida por algas marinas se expande ->

Ver Imagen
Las algas marinas de California amenazan los ecosistemas costeros de todo el mundo.laopiniondemurcia. 22/03/09.Una neurotoxina producida por algas marinas de las zonas costeras de California (EEUU) invade las zonas más profundas del océano Pacífico, lo que amenaza los ecosistemas costeros de todo el mundo.Así lo señalan científicos de la University of South Carolina (EEUU) en un estudio que publica hoy la revista "Nature", en el que se afirma que la presencia de flores del alga Pseudo-nitzschia en las aguas más superficiales tiene un efecto desastroso. [ Ver ].

[ Ir Arriba ]

Aportes
A no fumigar las casas y las personas ->

Ver Imagen
Prohíben fumigar campos cercanos a zonas urbanas. Un fallo que sienta jurisprudencia. abogados-rosario.com.ar. 18/03/09. Un juez avaló un amparo de 23 familias de Santa Fe. Consideró probado que "tiene consecuencias severas para la salud de los hijos". Un recurso de amparo firmado por 23 familias de la ciudad de San Jorge logró la prohibir por vía judicial la fumigación de cultivos de soja lindantes con el ejido urbano.

Comenzó en Argentina el proceso de sustitucion del mercurio (phase out) en el sector de la salud. ->

Ver Imagen
Por phase out de un producto entendemos la discontinuidad planificada de su uso.(1) El acto técnico político que determina este proceso para el caso del mercurio es la Resolución 139/09, que lo inicia oficialmente a partir de la prohibición de la adquisición de termómetros y esfigmomanómetros conteniendo este metal, por parte de los establecimientos de salud de todo el país. Leer mas

[ Ir Arriba ]

La prensa
América Central
América Central · Grisi siknis (Ni): ¿tóxicos o demonios? * El demonio es una locura contagiosa. público.es. 14/03/09... ARTÍCULO COMPLETO...
Alimentos y Bebidas
Alimentos y Bebidas · Proyecto sobre las mal llamadas bebidas energizantes (Ar) * Buscan acotar la venta de energizantes. ... ARTÍCULO COMPLETO...
Contaminantes, ecología y ecotoxicología
Contaminantes, ecología y ecotoxicología · Los fármacos, contaminantes emergentes de aguas residuales (Es) * Los fármacos, el mayor problema de... ARTÍCULO COMPLETO...
Drogas, Adicciones, Dopaje
Drogas, Adicciones, Dopaje · Uso y abuso de mezclas III * Cocaína y alcohol: la bomba de relojería más joven . elprogreso.gslicia... ARTÍCULO COMPLETO...
· La política de drogas de la ONU * Drogas: la década perdida? bbc.mundo. 11/03/09. Hace diez aos, el... ARTÍCULO COMPLETO...
Productos Industriales y Comerciales
Productos Industriales y Comerciales · Fluorosis en China afecta a pobladores de aldea Leifeng * "El dolor es insoportable". _Los vertidos... ARTÍCULO COMPLETO...
· Los tóxicos en el trabajo matan (Europa) . _74.000 europeos mueren al ao por exposición laboral a tóx... ARTÍCULO COMPLETO...
Plantas y Hongos
Plantas y Hongos · Yuyitos p'al amor... elmundo.es.05/03/09 (Juan Ignacio Martinez Salamanca). Quien es el que alguna v... ARTÍCULO COMPLETO...
· El dilema de las plantas (Crecer o defenderse ), resuelto * Desentraan el mecanismo que hace vulnera... ARTÍCULO COMPLETO...
Toxicologia Veterinaria
Toxicologia Veterinaria · Misteriosa muerte de buitres asociada al diclofenac IPS/IFEJ. [1] Por Zofeen Ebrahim. "La idea de que... ARTÍCULO COMPLETO...
· Muerte de perro en Salamanca * Un perro envenenado en un parque inicia un dispositivo para evitar qu... ARTÍCULO COMPLETO...
Intoxicaciones hogareñas
Intoxicaciones hogareñas · Editorial analiza datos del Servicio de Toxicología del Hospital de Niños de Córdoba * Nios intoxica... ARTÍCULO COMPLETO...
· Mamaderas sin bisfenol A en EEUU * Seis empresas acuerdan dejar de usar químicos en biberones. pano... ARTÍCULO COMPLETO...
Aspectos históricos legales regulatorios
Aspectos históricos legales regulatorios · Tomó Herbalife y ahora... * Una rosarina demanda a Herbalife por trastornos físicos. rosario3.com. ... ARTÍCULO COMPLETO...
· 22 de marzo: en el Día Internacional del Agua... . diariopopular. 23/03/09. Se estima que 4 millones ... ARTÍCULO COMPLETO...

[ Ir Arriba ]

zNo sólo de tóxicos
Felicitaciones a Paula Villar ->

Ver Imagen
Beca L´Oréal-Unesco 2009 para una joven física de la UBA. Mujeres en la ciencia / Se entregó el jueves, en París. Está dotada de 20.000 dólares; es para desarrollar un modelo numérico del corazón. lanación. 02/03/09. A esta altura de la tecnología, difícilmente a alguien se le ocurriría introducir una modificación en el diseño de un avión sin haber probado sus efectos en un simulador. Si tiene éxito, la joven física argentina Paula Villar tal vez ayude a concretar un hito similar para la medicina: un simulador para probar terapias cardíacas. [ Ver ] . Ver también: Investigadora argentina recibe premio l'oreal unesco 2009. Felicitaciones  de SERTOX para ella y su mamá, de tal palo...La mamá de Paula es la  Dra María Inés Picollo de Villar es Arbitro Editorial Externo de RETEL (ver) y frecuentemente subimos noticias relacionadas con ella. La última: "Los piojos de ahora no son como los de antes".         

También necesitamos ... Cultura por la paz ->

Ver Imagen
Llegaron a Buenos Aires los osos que recorren el mundo por la paz. clarin.com. 05/03/09.La exposición itinerante "United Buddy Bears" reúne a 140 esculturas. Cada una representa a los países miembros de la ONU. Estarán en Plaza San Martín hasta el 13 de abril.Desde esta tarde, el monumento del General San Martín, en Retiro, está rodeado por 140 osos de dos metros de alto. Cada uno representa a los países miembros de la ONU (Naciones Unidas) y forman parte de una muestra de arte itinerante que busca difundir el diálogo y el intercambio de culturas y tradiciones. Ubicados uno junto a otro, y parados en sus patas traseras, los osos parecen agarrarse entre sí. [ Ver ].

Tambien necesitamos....artículos de Raúl Alzogaray ->

Aspectos históricos legales regulatorios Ríos de sangre. Por Raúl Alzogaray. Futuro (Página12). 14/03/09. Historia de la medicina. Sanguijuelas y lancetas fueron utilizadas por la medicina durante una cantidad de siglos incomprensiblemente larga. Sin la menor idea de cómo se generaba la sangre, ni de cuánta había en el organismo, se sometía a los pacientes al riesgo de morirse desangrados, bajo el pretexto de que las sangrías curaban todo tipo de enfermedades. Hay quienes sostienen que las sangrías mataron a más personas que las guerras e, incomprensiblemente también, tan tarde como en 1953 se siguieron usando. Por lo menos, en ese año, el mismísimo y siniestro Josef Stalin probó las mieles de este particular “método de curación” (y casi, casi, de asesinato).[ Ver ]

[ Ir Arriba ]

[ Ir Arriba ]

Recomendamos
Venenos en la naturaleza ->

Ver Imagen El número Nº 40 de la revista "Foresta" (octubre 2008), publicación editada por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Forestales de España, dedica un especial a la presencia de venenos en la naturaleza. Expertos de diferentes ramas -biológos, veterinarios forenses, juristas, técnicos de la Administración, responsables de ONG...- brindan diversas miradas sobre mismo problema con el fin de profundizar en este asunto. Ver PDF

Opinión sobre Toxicología Clínica y Medicina de Urgencias ->

Ver Imagen
Toxicólogo y urgenciólogo: una nueva variante del cangrejo ermitaño. Santiago Nogué.Sección de Toxicología. Servicio de Urgencias. Hospital Clínic. Barcelona, España. Emergencias, 2009. demo1.semes.org.  Ver PDF .

Controversia en Castilla y Leon: usaron clorfacinona al divino botón* (o no?) ->

Ver Imagen La plaga de topillos acabó de forma natural. Los raticidas perjudicaron la biodiversidad. europapress.es. Valladolid, 26/03/09. Europapress. Investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), autores de un estudio publicado en la revista 'Environmental Conservation', concluye que la plaga de topillos que asoló Castilla y León durante 2006 y 2007 desapareció de forma natural y no por los tratamientos con rodenticida llevados a cabo.
Ver noticia previa relacionada: Clorfacinona. liebres por topillos. Leer relacionado: El DVD 'SOS Veneno' pretende acabar con el uso de cebos envenenados. Leer la otra campana: Los científicos de la región aseguran que el veneno acabó con los topillos.
* Inutilmente (en lunfardo)

Nuevo algoritmo sobre escorpionismo en Santa Fe ->

Ver Imagen Elaborado y difundido por la Dirección Provincial de Promoción y Prevención de la Salud, Ministerio de Salud, Provincia de Santa Fé. Ver PDF

Falta regulación en cósmeticos y otros productos en EEUU ->

Ver Imagen
Consumo tóxico. por Amy Goodman. jornada.mx. 01/03/09. Su lápiz labial está cargado de plomo? ¿Es tóxico el biberón de su bebé? El American Chemistry Council –la asociación que representa a las compañías químicas de Estados Unidos– nos asegura que elabora los productos que nos ayudan a mantenernos sanos y saludables. Pero lo cierto es que los consumidores estadunidenses están expuestos a una amplia gama de sustancias químicas y aditivos nocivos que están presentes en juguetes, cosméticos, botellas plásticas de agua y un sinfín de otros productos 

[ Ir Arriba ]

Si quiere contactarse con nosotros, escríbanos a sertox@sertox.com.ar, llámenos desde Argentina al 0341-4480202 o desde el resto del mundo a +54-341-4480202. Nuestra dirección postal es Alvear 858 PB "A". CP 2000. Rosario, Sta. Fe, Argentina. En Internet:http://www.sertox.com.ar
Publicación electrónica del Sertox. Registrada en el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica - CONICET - Centro Nacional Argentino del ISSN. Es distribuida gratuitamente y de carácter mensual.
Si Ud. no desea recibir más este boletín, por favor, clickee aquí o escríbanos a sertox@sertox.com.ar colocando en el asunto "UNSUSCRIBE"